Prevod od "koju sam mislila" do Češki


Kako koristiti "koju sam mislila" u rečenicama:

TI si poslednja osoba na koju sam mislila da æu ovde naleteti.
Jste ten poslední, koho bych se tu nadála.
Odmah sam mu pokazala picu, za koju sam mislila da je vrlo posebna.
Ukázala jsem mu kundičku, na kterou jsem byla patřičně hrdá
Uradila sam -- svaku pojedinost koju sam mislila da mogu -
Udělala jsem každou věc, kterou jsem mohla-
Mi smo samo u vezi... za koju sam mislila da smo se složili da je držimo u tajnosti?
Máme mezi sebou vztah... který měl být myslím naším tajemstvím?
Ne odmah, pa sam izmislila nešto o bradavicama... I išla sam kod Rejèel za koju sam mislila da je pedijatar, ali ne, zeznula sam se.
Nedalo se to hned, tak jsem vymyslela tu historku o bradavicích a šla za Rachel, o které jsem si myslela, že je pediatr ale zvrtlo se to proti mě.
Mislim da ti nisi osoba za koju sam mislila da jesi.
Nemyslím si, že jste ta osoba, kterou jsem si myslela, že jste.
Znam Tatha i Danu, Ali osoba za koju sam mislila da sam...
Znám Tathat a Danu, ale kdo jsem si myslela, že jsem...
Ubrizgala sam mu drogu koju sam mislila da ce pomoci njegovom stanju.
Píchla jsem mu lék Fáze I o kterém jsem si myslela, že mu pomůže.
Posljednja stvar za koju sam mislila da æu biti dobra.
Poslední věc, co by mě napadla, že budu dobrá jako matka.
Ona koju sam mislila da æu morati otkazat.
Na tu, kterou jsem chtěla zrušit.
Pjesma, za koju sam mislila da sam je sama komponirala.
Ta, o které jsem myslela, že jsem ji složila sama.
A onda je žena za koju sam mislila da mi je prijatelj rekla sudiji da mi ne treba dati starateljstvo nad detetom.
"...a pak ta žena, o které jsem si myslela, že je moje kamarádka a důvěrnice, řekla soudci, že by mi nemělo být svěřeno opatrovnictví vlastního dítěte."
Strast za koju sam mislila da ju volim je postala tako tamna...opsesivna.
Ta vášeň, o které jsme myslela, že ji obdivuji, se stala hrozně temnou...
Izgleda da sam se uvalila u još jednu komplikovanu ne-vezu za koju sam mislila da vodi nekuda, samo da bih otkrila da ne vodi nikuda.
Evidentně jsem se zamotala do dalšího komplikovaného ne-vztahu, o kterém jsem myslela, že někam vede, jen abych zjistila, že nevede nikam.
nisam dobro reagovala, nikad nisam bila više iznenaðena kao kada mi je odrasla žena rekla da je ona beba za koju sam mislila da je umrla po roðenju.
A nezareagovala jsem dobře. V životě jsem nikdy nebyla tak překvapená, jako když mi dospělá žena řekla, že ona je to dítě, o kterém jsem si myslela, že zemřelo při porodu.
Janeeke je bila moj naèin da saznam zašto je osoba, za koju sam mislila da je dobro poznajem, radila ono što je radila.
No, Janneke byla můj způsob, jak zjistit, Proč je tato osoba, že jsem si myslel, jsem tak dobře znal udělal to, co udělal.
Ili sam nervozna ili proždirem hranu koju sam mislila da mrzim.
Buď je mi strašně zle, nebo mám chuť na jídlo, které normálně nenávidím.
Dala si mi jedinu stvar koju sam mislila da nikada neæu imati.
Dala jsi mi jedinou věc, o které jsem myslela, že ji nikdy mít nebudu...
Ona zvijer koju sam mislila da sam je vidjela... Bio je on.
To... zvíře, které jsem si myslela, že vidím, to byl on.
Mogu se osjeæati slobodno ganjajuæi san pjevajuæi i plešuæi na Broadwayu ili krenuti s knjigom, koju sam mislila napisati.
Můžu se bez obav věnovat svému snu, zpívat a tančit na Broadwayi, nebo se můžu pustit do té knihy, co jsem chtěla napsat. Nebo si možná otevřu svůj vlastní obchod a budu děsně zazobaná.
Vidiš, to je ta strast Za koju sam mislila da mi fali.
Vidíš, to je to nadšení, které mi myslím chybí.
Nisi osoba za koju sam mislila da jesi.
Nejsi ten, za koho jsem tě měla.
Želeo je da mu dovedem ženu za koju sam mislila da ne postoji.
Chtěl po mně, abych doručila ženu, které nemohla existovat. Ale ty existuješ.
Ti si poslednja osoba za koju sam mislila da æe me spreèavati da obrišem Dejmona iz glave.
Ty jsi ta poslední, o které bych si myslela, že by měla námitky proti tomu, abych si vymazala pozitivní vzpomínky na Damona z hlavy.
Reèenica koju sam mislila da nikad neæu izgovoriti.
Santa potřebuje své sáně. 943. věc, o které jsem si myslela, že nikdy neřeknu, ale tahle práce...
Marsi za koju sam mislila da želi da me ubije... Pozvala me je na zabavu.
Ta holka, Marcy, o které jsem myslela, že mě chce zabít, mě pozvala na party.
Objasni mi kako je osoba za koju sam mislila da je poznajem bolje od ikoga èuvala tajne od mene?
Dobře. Tak mi vysvětli, proč měl přede mnou tajnosti člověk, o kterém jsem si myslela, že ho znám líp než kohokoliv jiného?
A ovo je Eš. Osoba za koju sam mislila da nikada neæe uæi u moj dom.
Člověk, kterýho bych u nás doma nikdy nečekala.
Pružila si mi jednu stvar za koju sam mislila da nikad neæu imati...
Dala jsi mi jediné, o čem jsem myslela, že to nebudu mít.
Mislim da je to ona žena što sam tražila da je naðeš, za koju sam mislila da je moja pacijentkinja.
Myslím, že to je ta žena, kterou jsi měla najít, ta, o které jsem si myslela, že byla má bývalá pacientka.
Jedne za koju sam mislila da zaslužuje šansu da napravi nešto od života.
Jednu, o které jsem věděla, že si zaslouží příležitost udělat se svým životem něco.
Ona je bila jedina devojka za koju sam mislila da je dovoljno dobra za mog Bobija.
Byla to jediná dívka, která byla dost dobrá pro mého Bobbyho.
Namera mi je bila da napišem dobru priču o ekonomiji, sa sjajnim likovima, koju niko drugi nije pričao, za koju sam mislila da je bitna.
Začala jsem psát zajímavý příběh o ekonomice, příběh, který obsahoval báječné postavy, velice ojedinělý příběh, který je důležitý.
Ta žena za koju sam mislila da sam, rekla bi da.
Žena, kterou jsem si myslela že jsem, by řekla ano.
1.2779638767242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?